Presso la Fondazione Itaal, il nostro impegno per promuovere la lingua italiana nelle Somalia è rafforzato da una serie di robuste iniziative di ricerca. Queste iniziative coinvolgono il nostro team dedicato di linguisti, educatori e organizzatori comunitari che collaborano a diversi progetti di ricerca.
I nostri sforzi si concentrano sul miglioramento dell’educazione linguistica attraverso metodi didattici innovativi e risorse adattate al contesto locale. Inoltre, siamo impegnati in progetti volti a preservare il patrimonio culturale, assicurando che le ricche tradizioni linguistiche sia italiane che somale siano mantenute e celebrate.
Integrando la ricerca nei nostri programmi, possiamo sviluppare strategie basate su prove che supportano efficacemente gli studenti di lingua e rafforzano i legami comunitari, promuovendo infine una maggiore apprezzamento per la cultura italiana nelle Somalia. Di seguito sono riportati i componenti chiave delle nostre iniziative di ricerca:
1. Progetti di Ricerca Finanziati
Diamo priorità a ricerche innovative che esplorano le intersezioni tra lingua, cultura ed educazione. I progetti di ricerca che ci piacerebbe finanziare includono:
- Studi sull’Acquisizione Linguistica: Indagine su metodi efficaci per insegnare la lingua italiana ai parlanti somali, concentrandosi su strategie specifiche per età e sull’apprendimento basato sulla comunità.
- Ricerca sull’Impatto Culturale: Analisi di come la lingua italiana influisca sulla cultura e sull’identità somala, e come le narrazioni culturali possano migliorare l’apprendimento della lingua.
- Iniziative di Preservazione Linguistica: Sostegno alla ricerca mirata a documentare e preservare la lingua italiana come parte del patrimonio culturale della Somalia.
2. Pubblicazioni e Rapporti
Per promuovere la conoscenza e condividere le migliori pratiche, produciamo una varietà di pubblicazioni, tra cui:
- Articoli di Ricerca: Articoli accademici che dettagliamo i risultati dei nostri progetti finanziati, contribuendo al dibattito più ampio sull’educazione linguistica e la preservazione culturale. Contribuendo alla letteratura esistente sulle influenze linguistiche e culturali in Somalia.
- Organizzazione di conferenze, seminari e workshop per presentare e discutere i risultati della ricerca con un pubblico più ampio, tra cui accademici, educatori e responsabili politici.
- Ricerca per identificare e catalogare i prestiti linguistici italiani adottati nel somalo. Questo include la comprensione di come questi termini siano utilizzati nella vita quotidiana e la loro influenza sul vocabolario e le espressioni somale.
- Guide e Toolkit: Risorse pratiche per educatori e organizzatori comunitari su strategie didattiche efficaci e metodi di integrazione culturale.
- Relazioni Annuali: Sommari completi delle nostre attività di ricerca, risultati e direzioni future, garantendo trasparenza e responsabilità.
- L’eredità italiana nelle Somalia: L’influenza italiana è visibile in vari aspetti della vita somala, tra cui architettura, educazione e cucina. L’italiano rimane una lingua chiave in alcuni contesti, soprattutto nel commercio e nell’istruzione superiore, mentre elementi della cultura italiana, come arte e musica, hanno arricchito il patrimonio diversificato della Somalia.
3. Partnership Collaborativa
Crediamo nel potere della collaborazione per affrontare questioni urgenti nell’educazione linguistica e negli studi culturali. Le nostre partnership includono:
- Università e Istituti di Ricerca: Collaborazione con entità accademiche per condurre progetti di ricerca congiunti, scambiare conoscenze e migliorare lo sviluppo del curriculum per i programmi di lingua italiana.
- Organizzazioni Culturali: Collaborazione con organizzazioni culturali locali e internazionali per promuovere il patrimonio italiano in Somalia, ospitando workshop ed eventi che celebrano entrambe le culture.
- Governo e ONG: Lavorare con enti governativi e organizzazioni non governative per sostenere politiche di educazione linguistica che riconoscano e supportino la lingua italiana come componente vitale del paesaggio multiculturale della Somalia.